Aplicación de la técnica manual y quimica en el retratamiento de conducto

Abstract

El objetivo del presente caso clínico fue la aplicación de la técnica manual y química en el retratamiento de conducto para conservar la pieza dental y evitar la formación de patologías periapicales. Para la desobturación del canal radicular el Xilol juega un papel muy importante en la desobturación ya que nos permite reblandecer la gutapercha para luego remover mediante limas K y fresas Gates Glidden el material de obturación hasta el tercio apical de la raíz. Es necesario realizar una buena instrumentación e irrigación con hipoclorito de sodio y EDTA para eliminar los microorganismos y detritus que exista dentro del conducto, evitando realizar una excesiva biomecánica que puedan posteriormente provocarnos una fractura radicular. El resultado de este tratamiento fue eficaz por la desobturación total del conducto y su buen sellado corono-radicular obteniendo una obturación tridimensional mediante la técnica de condensación lateral sin fractura radicular.

The objective of this clinical case was the application of manual and chemical technique in the endodontic retreatment to preserve the tooth and prevent the formation of periapical pathologies. For unsealing the Xylene root canal plays an important role in unblocking allowing us to soften the guttapercha then removed by K limes and strawberries Gates Glidden the sealing material to the apical third of the root. It is necessary to make a good instrumentation and irrigation with sodium hypochlorite and EDTA to remove microorganisms and detritus that exists within the duct, avoiding to apply excessive biomechanics that may subsequently provoke root fracture. The result of this treatment was effective by total unsealing the conduit and good sealing crown-root obtaining a three-dimensional shutter by lateral condensation without root fracture.